I would like to give my sincere appreciation and thanks to Dr. Joy Nugranad-Marzilli for all of her creative input which in turn helped me complete this website successfully.
ผมอยากจะขอขอบคุณบุคคลข้างล่างนี้
1) ลูกสาวทั้ง 3 คน ลูกเขยทั้ง 2 คนและแม่ยายของผม ที่ช่วยดูแลบ้านเมื่อตอนผมไปก่อสร้างโรงเรียน และช่วยเหลือเงินในจำนวลมาก($1600)
2) ผอ. สำรองและคณะครูโรงเรียนบ้านหนองไทร ผอ. ถนอมและคณะครูโรงเรียนบ้านฝายโบสถ์ทุกๆคน ที่ช่วยเหลือทุกๆอย่างจนทำให้การก่อสร้างแล้วเสร็จ
3) ช่างและชาวบ้านทุกๆคนที่ได้มาช่วยจนทำให้การก่อสร้างแล้วเสร็จ
4) คุณนวลฉวี น้องสาวผมและสามีน้องเขยผมที่ให้ผมได้ให้ที่พักพาอาศัย เป็นเวลา 3 เดือน
4) สุดท้ายผมขอขอบคุณบุคคลที่สำคัญที่สุดของผมและครอบครัว คือภรรยาของผม(คุณมณฑาทิพย์)ที่ให้ผมไปก่อสร้างโรงเรียนทั้งสามแห่ง และได้จากบ้านไปเป็นเวลาหลายเดือนและช่วยเหลือเรื่องเงินอย่างมาก (รวมทุกอย่างในครั้งนี้ประมาณ $23580)
I would like to thank the following individuals for there help in the completion of this project.
1) First and foremost my three daughters, two my son in-laws and my mother in-law who took care my home while I was away building the school in Thailand, as well as their donations of $1600.
2) The director, Mr. Sumrong and all the teachers of Bhan Hnong Sai school. The director, Mr. Tanom and all the teachers of the Bhan Fai Board, All of whom have assisted me with everything up until the construction was completed.
3) The builders as well as all the towns people whom without their assistance the project could never have been completed.
4) Mrs. Nuanchawee is my sister and her husband whom offered me hospitality and accommodations during my 3 months in Thailand.
4) Finally, I would like to thank the most important member of my family, my wife (Khun Montatip) who gave me all the support and encouragement to complete the building of the three schools. Not only did she support my decision, she also made a generous donation to the project as well. (Inclusive of approximately $ 23,580).
